Mouvant (adjectif)

Adjectif

XII ^e siècle. Participe présent de mouvoir .
1. Se dit d'un fief qui relève d'un autre fief, qui est dans sa mouvance. Ces terres étaient es de l'abbaye de Saint-Denis. Barrois , partie du duché de Bar qui, à partir du XIV ^e siècle, fut dans la mouvance de la Couronne de France.
2. Qui se meut, qui est en mouvement. Les flots s. Des lueurs, des ombres es. Fig. Qui change, qui évolue sans cesse. Des opinions es. Subst. Le , ce qui est sujet au mouvement, au changement. Titre célèbre : La Pensée et le Mouvant , d'Henri Bergson (publié en 1924).
3. Qui n'est pas stable. Sol, terrain . Loc. Sables s , zone de sable humide où l'on enfonce et où l'on court le risque de s'enliser. Fig. Bâtir sur un terrain , avancer en terrain , former une entreprise incertaine, s'aventurer dans un domaine où les choses sont peu sûres, mal connues.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Qui se meut. "Les flots s de la mer."
"Tableau ," Tableau où il y a des figures qui se meuvent mécaniquement. "Le cinématographe représente des tableaux s."
Il signifie par extension Qui n'est pas stable. "Sol ," Sol qui se dérobe sous les pieds. "Il y a sur cette côte des sables s."
MOUVANT, en termes de Féodalité, se disait des Fiefs, des terres qui relevaient d'un autre fief. "Fief d'un autre. Ces terres étaient es de telle autre."

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

 1   Qui a la puissance de mouvoir.
BOSSUET: « C'est en vain qu'on voudrait s'imaginer que le mouvement soit une action dans la pierre plutôt que dans la feuille [emportée par la pierre], puisqu'il est partout de même nature, et que la pierre, qui est ici considérée comme e, en effet est elle-même jetée »
VOLT.: « C'est la même loi du mouvement qui s'exécute dans l'homme, dans tous les animaux, dans tous les êtres ; partout les leviers agissent suivant la règle qui veut que les poids à soulever soient en raison inverse de la distance du pouvoir »
    Force e, force qui produit un mouvement actuel.
    Fig.
BOURDAL.: « Il veut que la foi soit la cause e qui fasse agir en nous toutes les vertus »

 2   Qui se meut.
DESC.: « Ceux qui savent combien de divers automates ou machines es l'industrie des hommes peut faire, sans y employer que fort peu de pièces.... »
CORN.: « Ce n'est qu'une idole e ; Ses yeux sont sans vigueur, sa bouche sans appas »
RAYNAL: « L'Océan lui-même est couvert et sillonné de milliers de barques dont les mâts ressemblent de loin à des forêts es »
    Tableau , tableau à ressorts, qui présente successivement diverses figures, et quelquefois même des figures mobiles.
FONTEN.: « Ses tableaux s ont été un des ornements de Marly.... le premier, que le roi appela son petit opéra, changeait cinq fois de décorations à un coup de sifflet.... une petite boule qui était au bas de la bordure et que l'on tirait un peu donnait le coup de sifflet et mettait tout en mouvement, parce que tout était réduit à un seul principe ; les cinq actes du petit opéra étaient représentés par des figures qu'on pouvait regarder comme les vrais pantomimes des anciens : elles ne jouaient que par leurs mouvements ou leurs gestes, qui exprimaient les sujets dont il s'agissait ; cet opéra recommençait quatre fois de suite, sans qu'il fût besoin de remonter les ressorts ; et, si on voulait arrêter le cours d'une représentation à quelque instant que ce fût, on le pouvait par le moyen d'une petite détente cachée dans la bordure : on avait aussitôt un tableau ordinaire et fixe ; et, si on retouchait la petite boule, tout reprenait où il avait fini ; ce tableau, long de seize pouces six lignes sans la bordure, et haut de treize pouces quatre lignes, n'avait qu'un pouce trois lignes d'épaisseur pour renfermer toutes les machines »
    Fig. Tableau , point de vue animé par un passage fréquent d'hommes, de chevaux, de voitures.
    Il se dit aussi fig. des images littéraires.
BUFF.: « Si l'on peut.... former de chaque suite d'idées un tableau harmonieux et »
    En un autre sens. Tableau , nom donné autrefois à un grand tableau exposé dans la plupart des bureaux des communautés, qui contenait, par ordre de réception, les noms et surnoms de tous ceux qui avaient passé par les charges de gardes ou de jurés, et dans lequel on remplaçait à fur et à mesure les noms de ceux qui mouraient par les noms de ceux qui suivaient.
    Terme de zoologie. Pattes es, pattes qui, pendant le repos de l'animal, sont en un perpétuel mouvement vibratoire, comme dans la tipule.
    Terme de blason. Il s'emploie pour indiquer de quel côté naît ou sort une figure. Il porte d'azur à trois rais d'or s du chef de l'écu.

 3   Peu solide, où l'on enfonce quand on marche. Terrain .
HAMILT.: « Les beaux contes que vous avez faits au roi du sable »
VOLT.: « J'ai porté mon courroux, ma honte et mes regrets Dans les sables s, dans le fond des forêts »
    Fig.
DESC.: « Tout mon dessein ne tendait qu'à m'assurer et à rejeter la terre e et le sable pour trouver le roc ou l'argile »
CHATEAUB.: « Pour élever un monument durable, il fallait en creuser les fondements dans un sol moins que la poussière de ce monde »
    Fig. La cour est un terrain , il est difficile de s'y tenir longtemps dans la même situation.

 4   Terme de jurisprudence féodale. Qui relève de.
SAINT-SIMON: « La terre de Montmorency, e de l'abbaye de Saint-Denis, et peut-être première baronnie de ce district »

 5   S. m. Terme de chasse. Oiseau qu'on emploie pour attirer dans un piége d'autres oiseaux de même espèces.

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
FROISS.: « Et estoient les Brabançonslogés au Pont à Riele, de l'abbaye de Saint-Nicolas »
    XVI^ème siècle
AMYOT: « Le feu est la substance la plus e qui soit en toute la nature »
MONT.: « Des montjoies d'arene e »
MONT.: « Ce n'est aulcunement vertu, il y a une aultre fin proposée, aultre cause e »
     Coust. génér. t. II, p. 720: Par la ditte coustume n'est loisible ne permis à aucun de faire ne de tenir et avoir garenne, fuye, coulombier de pied

ÉTYMOLOGIE
    Mouvoir.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE MOUVANT. Ajoutez :

 6   S. m. Nom, dans les Landes, de sols qui manquent sous le pied.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adjectif

Qui a la puissance de mouvoir. En ce sens, il n'est guère usité que dans cette locution, "Force e", Force qui produit un mouvement actuel. "Ce savant a fait un traité de forces es."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

se dit aussi D'un sol où l'on enfonce aisément, des sables et des terres dont le fond n'est pas stable, solide. "Ce sont des terres es. Il y a dans cette rivière des sables s. Le fond en est . Sol . Terrain ."
Fig., "La cour est un terrain ," Il est difficile de s'y tenir longtemps dans une même situation.
"Tableau ," Tableau où il y a des figures qui se meuvent par une mécanique cachée. Il se dit, figurément, d'Un point de vue animé par un passage fréquent d'hommes, de chevaux, de voitures. "On a de cet appartement une vue charmante, c'est un tableau ."

3^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

en termes de Jurisprudence féodale, se disait Des fiefs, des terres qui relevaient d'un autre fief. "Fief d'un autre. Ces terres étaient es de telle autre. La Flandre était autrefois e de la couronne."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adjectif

Qui a la puissance de mouvoir. En ce sens il n'est guère d'usage qu'en cette phrase. "Force e," qui se dit De la force qui cause un mouvement, et de l'instrument mécanique qui aide, qui augmente cette force.

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Mouvant, se dit aussi Des sables et des terres dont le fond n'est pas stable et solide, et où l'on enfonce aisément quand on y marche. "Ce sont des terres es. Le fond en est . Il y a dans cette rivière des sables mouvans".
Il se dit encore Des terres qui relèvent d'un fief. "Fief d'un autre. Ces terres sont es de la mienne. La Flandre étoit autrefois e de la Couronne".
On appelle "Tableau ," Un tableau où il y a des figures qui se meuvent par une mécanique cachée.
En termes de Blason, il se dit Des pièces attenantes au chef, aux angles, aux flancs, ou à la pointe de l'écu, dont elles semblent sortir.

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adjectif

Qui a la puissance de mouvoir. En ce sens il n'a guère d'usage qu'en cette phrase, "Force e," qui se dit de la force qui cause un mouvement, & de l'instrument mécanique qui aide, qui augmente cette force.

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

se dit aussi des sables & des terres dont le fond n'est pas stable & solide, & où l'on enfonce aisément quand on y marche. "Sable . Ce sont des terres es. Le fond en est . Il y a dans cette rivière des sables mouvans."
Il se dit encore des terres qui relèvent d'un fief. "Fief d'un autre. Ces terres sont es de la mienne. La Flandre étoit autrefois e de la Couronne."
On appelle "Tableau ," Un tableau où il y a des figures qui se meuvent par une mécanique cachée.
En termes de Blason, il se dit des pièces attenantes au chef, aux angles, aux flancs, ou à la pointe de l'écu, dont elles semblent sortir.

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

ANTE, adj. MOûVEMENT, s. m. MOUVOIR, v. act. ["Mou-van", "vante", "veman", "voar": 1^re lon. au 2d, 2^e lon. aux deux premiers, "e" muet au 3^e.] "Mouvant" est 1°, qui a la puissance de mouvoir. Il ne se dit qu'au féminin: "force e".
- 2°. Qui se déplace et où l'on s'enfonce. Sâble "mouvant", terre "mouvante".
- 3°. Qui relève de...
   Fief "mouvant" d'un autre fief.
- 4°. "Tableau "; où il y a des figûres qui se meuvent par une mécanique cachée.
   MOûVEMENT: I. En général, transport d'un corps d'un lieu à un aûtre. '"Moûvement" lent "ou" rapide; violent, convulsif; droit, circulaire, etc. 'Être "en moûvement"; doner "le moûvement" à, etc. = "Se doner du moûvement"; agir, intriguer. 'Il "s'est bien doné du moûvement" pour cette afaire. = II. Changemens de postes, marches et contre-marches d'une armée. 'Il "fit faire" divers "moûvemens" à l'armée. = III. Passion ou afection de l'âme. "Moûvement" volontaire "ou" involontaire. 'L'excuse de beaucoup de gens est de dire qu'on n'est pas maître des "premiers moûvemens". = IV. En "Musique", la manière de batre la mesûre. 'Presser "ou" ralentir "le moûvement". = Air "de moûvement", dont la mesûre est bien marquée. = V. Dans l'Art Oratoire, ou poétique, figûres pathétiques. 'Il y "de" grands "moûvemens" dans ce Discours, dans cette Pièce. = VI. Ressort d'une horloge, d'une montre. '"Le moûvement de" cette montre est bon, "ou", ne vaut rien. = On le dit même au pluriel. '"Les moûvemens" ne valent rien.
   REM. "Moûvement" a un sens tantôt actif, tantôt passif. Il signifie tantôt la cause, tantôt l' éfet, "l'action de" ce qui "meut" et "l'état" de ce qui "est mu". 'Ce corps a comuniqué de "son moûvement" à un aûtre. 'Ce corps est "dans un" grand "moûvement"; "en moûvement".
   MOUVOIR; Je "meus", tu "meus", il "meut"; nous "mouvons", vous "mouvez", ils "meûvent"; je "mouvois" ou "mouvais", je "mus"; j'"ai mu"; je "mouvrai", je "mouvrois" ou "mouvrais", que je "meûve", nous "mouvions", vous "mouviez", ils "meûvent"; je "musse"; "mouvant", "mu".
- Plusieurs des tems de ce verbe ne sont en usage que dans le style didactique. 'Ces deux corps après le choc "se mouvront" ensemble avec 12 degrés de force. "Paulian". Dict. de Phys. = Hors de l'infinitif, on est si peu acoutumé aux modes et aux tems de ce verbe, que quand on les rencontre, on y troûve un air sauvage, comme dans cette phrâse de "Bossuet". 'Les premières afaires, qui "se mûrent" dans l'Église. = Avec le pronom personel, le présent de l'indicatif fait assez bien. 'Un corps, qui "se meut" en pousse un aûtre. 'Comment les atomes "se meuvent-"ils dans le vide? Voy. ÉMOUVOIR = "Mouvoir", c'est faire changer de place. 'Ils ne peuvent "mouvoir" cette pierre. 'Un ressort, qui "meut", qui "fait mouvoir" une machine. 'Il est si malade qu'il ne peut "se mouvoir". = Dans les choses morales, exciter, faire agir. 'La grâce "meut" la volonté, sans la nécessiter~. 'C'est la colère, qui "l' a mu à" en "user" de la sorte. "Acad."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Adjectif

Qui a la puissance de mouvoir. En ce sens il n'a guere d'usage qu'en cette phrase, "Force e," qui se dit de l'instrument mechanique, par le moyen duquel on donne une plus grande impression de mouvement aux choses qu'on veut remuer.
"Mouvant," Se dit aussi des sables & des terres dont le fond n'est pas stable & solide, & où l'on enfonce aisément quand on y marche. "Sable . ce sont des terres es. le fond en est ".
Il se dit encore des fiefs qui dependent, qui relevent d'un autre. "Fief d'un autre. ces terres sont es de la mienne. la Flandre estoit autrefois mouvante de la Couronne".

Emplacement dans le dictionnaire :

moutier mouton moutonner moutonneux moutonnier moutûre mouture

mouvage mouvance mouve-chaux mouvement mouvementé mouvet ou mouvette

mouvoir moyé moye moyen moyen âge moyenâgeux moyennant

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean MORÉAS (Les Stances)

...laisse le vol du temps passer, et sur le sable ecume en gémissant ? 3e LIVRE (XIV) Sur la plaine sans fin, dans la brise et le vent, se dresse l'arbre solitaire, pensif, et chaque jour son feuillage mouvant jette son ombre sur la terre. Les oiseaux dans leur vol viennent poser sur lui. Sont-ils corbeaux, ramiers timides ? L'affreux lichen le ronge ; il est le sûr appui du faible lierre aux noeuds...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...poitrine, me rappelant que sa mère me l'avait confié ; et je comprenais avec angoisse que je ne le pouvais pas, que je n'en étais plus capable ; il allait m'échapper et disparaître dans tout ce noir mouvant qui bruissait au-dessous de nous... et puis ce qui me faisait peur, c'est qu'il ne se réveillait pas et qu'il était glacé, d'un froid qui me pénétrait, moi aussi, jusqu'à la moelle des os ; même, la...

Citation n°3 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...porter à Yves l'amour profond de sa femme et les cheveux bruns de son fils. CHAPITRE LXXXIX mai 1882 ... ce soir-là, dans les solitudes australes, le vent s'était mis à gémir. Dans tout cet immense mouvant où habitait le Primauguet , on voyait courir l'une après l'autre les longues lames bleu sombre. La brise était humide, et donnait froid. En bas, dans le faux pont, le Hir, l'idiot, se dépêchait,...

Citation n°4 de Pierre LOTI (Pêcheur d'Islande)

...plus d'un, qu'il avait fallu jeter dans l'eau profonde, sur ce grand chemin de France ; beaucoup de ces petits lits s'étaient débarrassés déjà de leur pauvre contenu. Et ce jour-là, dans l'hôpital mouvant, il faisait très sombre : on avait été obligé, à cause de la houle, de fermer les mantelets en fer des sabords, et cela rendait plus horrible cet étouffoir de malades. Il allait plus mal, lui ;...

Citation n°5 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...le Japon peuple ses récentes usines avec la surabondante population de sa campagne. Mais les causes en apparence les plus durables peuvent avoir fait leur temps. Il se peut que dans l'arsenal mouvant des causes économiques d'autres prennent leur place. L'augmentation croissante des besoins, la multiplicité des services de notre civilisation moderne requièrent sans cesse un plus grand concours de...